1998年05月07日

【長崎玄弥の英語千夜一夜】..長崎玄弥98.5.7..★★★

//////////////////////////////////////////////////////////////////////
★ ///
★ ━━ ★ WeB◎_◎K ○f the Day ★ ━━ ///
★ ///
★ 【Webook #98-72】 98/5/07(木) ///
★ "おしめり後"の木曜日 ///
★ ///
★ http://www2.isnet.or.jp/isn00029/webook/b-index.htm ///
★ ///
//////////////////////////////////////////////////////////////////////
Web. . 。 o O 〇 K !
Web. . 。 o O 〇 K !
------------------------------------------------
東京の日出:04:44 -1分 対前日
東京の日入:18:32 +1分 ”
日昼時間 :13:48 +2分 ”
------------------------------------------------
Web. . 。 o O 〇 K !
Web. . 。 o O 〇 K !
======================================================================

【長崎玄弥の英語千夜一夜】

----------------------------------------------------------------------
長崎玄弥(ながさき げんや)
1727年神奈川県鎌倉に生まれる。東京医科歯科大学に進学するが英語への向
学心から青山学院大学英米文学科へ転学、同校卒。アメリアの国際広告代理
店トンプソン社で翻訳部長、人事部長を勤める。英語教育に情熱を傾け、積
極的な活動を続けている。
「奇跡のクイックレスポンス式TOEIC単語2000」「奇跡の英単語」等

----------------------------------------------------------------------
DHC
ISBN4-83724-101-1
1700 円
1997/11/19 第1刷
======================================================================

<忙しい方はここだけ>

”道草をしながらの旅が好き”という著者は、言葉に対しても野次馬的な好奇
心が旺盛で、いつも言葉の寄り道ばかり。それが著者の雑学を支えているとか。
この本は、そんな著者があちこちでひろった知識や経験を千夜一夜物語のよう
に綴った本です。

まさに千夜一夜で、January 1st から December 31stまで365Daysのお話が
あります。

英米の歴史や文化、人、地名、ジョーク、聖書や大統領の演説からの引用、ラ
テン語、独仏語などからの派生の話など、千夜一夜にふさわしい広範囲なお話
があります。
「へえ~」って思ったり、「なああんだ」って思ったり。
著者の広い見識と雑学度の高さを感じます。

トイレで本を読む方は、毎日ちょっとづつ読めばかしこくなれるかも・・・。
英語の勉強をするイメージでなく、英語を楽しむつもりで、さあ、あなたも。
トイレで一夜。ん?。

おすすめ度は ☆☆☆ くらいかな。

----------------------------------------------------------------------
<お暇なかたにはもう少し>

その日その日に、世界の著名な出来事が書かれています。また、きょうの英語
と題してちょっとした英語チップスが書かれています。
(コロンボ刑事がよく口にする うちのかみさん は my squaw 等...)

ちょっと2,3話ご紹介。

■ March 20th <ハルマゲドンの意味を探る>
[ 1995年のこの日、東京の通勤ラッシュの中で、サリン事件が起きた]

ハルマゲドンの英語の綴りは Armageddon で、ギリシア語では Harmagedon。
語源の har megiddon は、the mountain district of Megiddo(メギド山岳
地帯)のことでそこでいくつもの戦いが行われたらしい。黙示録の16章の
の終わりに次の記述がある。
And they assembled them at the place which is called in Hebrew Arm-
ageddon.
オウムの麻原がいうハルマゲドンは、、この世の終わりに起こると予言され
ている世界最終戦争のことらしいのですが、上のように、善と悪の決戦の場
がハルマゲドンの本来の意味です。現在では、比喩的な意味で「決定的で最
終的な争い、紛争」をさします。

■ May 10th <先住民族の言葉からとったアメリカ州名>
[ 1869年東西から建設が進められていた鉄道がユタ州で完成]

アメリカの州名には先住民の言葉をそのまま残したものがいくつかある。
その土地の特徴を現わしていて興味深いですね。
Arizona 小さな泉
Massachusetts 大きな丘
Michigan 大きな湖
Mississippi 大きな川
Ohio 偉大な、美しい
Tennessee 先住民族の村の名
Wyoming 大平原 など


■ September 18th <場を決めるひとこと>
[ 1971年、日進食品がお湯をかけるだけでできるカップヌードル発表]

英語表現をそのままえ覚えるのも結構ですが、自分で一言付け足すほうが
味があります。たとえば、戸外のディナーパーティに招かれたとき、
Thank you very much for the wonderful evening.
と教習本どおりに言ったあと、一呼吸おいて
I enjoyed a good conversation with you. と言って空を見上げ、
もし月夜だったら and the Moon と加えるのです。
また、きれいな人をつれてダンスパーティに行ったら、
I'm proud of accompanying the most charming lady.
くらいは言ってください。ちょっと気障なはなしですが、私がバークレーの
ヒルトン・ホテルを引き払うとき総支配人と目があいました。お互い微笑を
かわしたのですが、私は
I've enjoyed every minute of my stay here.
Perhaps... I shall return.
と言っていたくマネージャーを喜ばせました。「あなたのような方こそ、私
たちが奉仕したいお客様です」という返事が返ってきた。 Perhaps と言っ
てポーズを置いたところが、歌舞伎でいえば思い入れの効果だったのです。

生活習慣、映画の話題、英単語のもつフシギ、企業の広告などさまざまな話題
があります。まとめて読んでも、毎日読んでもそれなりに楽しめるかも。

----------------------------------------------------------------------
トイレで本を読むのが好きなかた
英語がきらいな方
英語が好きでたまらないかた
おすすめです。
----------------------------------------------------------------------
オススメ度

☆☆☆

======================================================================
<< 今週のwebook list >>

5.04[月]:【-】...振り替え休日につき Webook 休刊

5.05[火]:【-】...子供の日(祝)につきWebook 休刊

5.06 [水]:【徳川慶喜】...堺屋太一ほか.............☆☆☆☆
プレジデント社/ ISBN4-8334-1647-6/1500 円
5.07[木]:【長崎玄弥の英語千夜一夜】..............☆☆☆
DHC/ ISBN4-83724-101-1/1700 円
5.08[金]:【】...

----------------------------------------------------------------------
今週の節約小計 3200 円
======================================================================

< Web●○k from the Readers> #3

読者のみなさまからのオススメ、感想など募集中です・・・・

======================================================================

< 本日のおまけ> : フリーマーケット@まくはり

GWの最中、メイストームが吹き荒れた5/3に幕張メッセでフリーマーケ
ットがありました。真之助の家族は、子供服や絵本、おもちゃなどを車に積
んで参加してきました。そう、売りに行ったのです。
あの幕張メッセの会場が巨大なガレージショップに早変わりした感じで、ビ
ジネスショーなんかとは違った雰囲気でした。
売れ筋は、ブランドものの子供服、ぬいぐるみなど。マクドナルドのおもち
ゃを50円で買ってくれたのは、おもちゃオタクの女子高生でした。
「ああ、あったあ!!」って大きな声で喜んでました。
古いソフトのCDとか、絵本、掃除機のゴミ袋なんかも売れたなあ。
2mx4mの場所に敷物を敷いて、洗濯物干しのスタンドに服をかけ、「いら
っしゃいませ」なんてやってると、なんだか失業したおじさんみたいな気も
して・・・・。でも結構売れて、我が家の出し物は早々に売り切れ。
最後は、敷物(JALのギブァウェイでもらったもの)を指差して、これい
くら? なんて聞かれちゃったな。「すいません。これはちょっとお・・」
結局 9800円の売上げ、これで真之助の家族は ごはんがたべられたので
した・・・・。 感謝! ちなみに参加費用は3000円。
そうそう、お客さん(きれいなおねんさん)を眺めるのも結構面白い経験で
した。 『 真之助一家のフリーマーケット記』より

======================================================================

)
//////////////////////////////////////////////////////////////////////
ご意見、ご感想等は こちらへ

Webook Webmag&ML管理人 真之助
matsuyama@internet.office.co.jp

----------------------------------------------------------------------
★ このメールマガジンは、インターネットの本屋さん『まぐまぐ』を
利用して発行しています。( http://www.mag2.com/ )
真之助の“家庭平和維持活動”のため、土日祝はオヤスミです。
----------------------------------------------------------------------
★ また、の情報交換の場として、Webook ML (webook@list.ne.jp)
があり、これは ListNet サービス(福永さん)を利用しています。
----------------------------------------------------------------------
★ 登録の申込み/取り止めは、下記のホームページで。
http://www2.isnet.or.jp/isn00029/webook/b-index.htm
----------------------------------------------------------------------
★ この記事の転載をされる場合は、真之助までご一報ください。
----------------------------------------------------------------------
//////////////////////////////////////////////////////////////////////
)
(
また (^t^)(^m^)も Webook で。

真之助@Webook of the Day
======================================================================
Web .. . . 。 o O 〇 Kuribako ★
======================================================================

Posted by webook at 1998年05月07日 15:57