1999年12月10日

【フランス人のまっかなホント】..N・ヤップ..★★★★+仏

//////////////////////////////////////////////////////////////////////
★ ⌒ ⌒ ★
★ ━━ ★ WeB◎_◎K of the Day ★ ━━ ★
★ ★
★ 【Webook #99-182】 99/12/10(金) ★
★ “朝は寒くて夕方暖かい”の金曜日 ★
★ http://clicks.to/webook/ ★
★ http://www2.isnet.ne.jp/isn00029/webook/b-index.htm ★
★ ~~~~ ★
//////////////////////////////////////////////////////////////////////
======================================================================
Web. . 。 o O 〇 K !
------------------------------------------------------------------
■2000年ミレニアムミニ門松の 0 お知らせ (作成数12個)
00 (残り 8個)
米寿(88歳)のおじいちゃんが ゞ|||∠ 手作り門松を皆様へお届け。
自然の恵みと米寿の「気」で ※※※ できたミレニアム門松をどうぞ。
__ |__|__ http://clicks.to/kadomatsu/
------------------------------------------------------------------
Web. . 。 o O 〇 K !
------------------------------------------------
東京の日出:06:39 +1分 対前日
東京の日入:16:28 -0分 ”
日昼時間 : 9:49 -1分 ”
《 http://www.jhd.go.jp/cue/KOHO/ 》海上保安庁
日没は今がイチバン早い!時期です・・・
------------------------------------------------
Web. . 。 o O 〇 K !
======================================================================
■□ …‥・・ ・ ・ 本日のWeb●●k ・ ・ ・ ・ ‥… □■
----------------------------------------------------------------------

■著書名:【フランス人のまっかなホント】

----------------------------------------------------------------------
■ジャンル:社会、文化人類学
----------------------------------------------------------------------
■著者:ニック・ヤップ& ミシェル・シレット
  ニックは教師のあとライター。放送界にも携わる。ロンドン在住。
  ミシェルは、フランス人を母に持ちパリで学ぶ。経済評論家、国際ジャ
  ーナリスト。

訳者:桜内篤子(さくらうち・あつこ)
フリー翻訳家。東京生まれ。主な訳書に「タオは笑っている」「勇敢な心
」「これで脳は若返る」など
----------------------------------------------------------------------
■出版社:
 マクミランランゲージハウス/ISBN4-89585-832-4/ 980円/ 93P
1999/10/5 第一刷
======================================================================
■ <ワン・チョット>

「フランス人は自分たちが世界で唯一、教養ある国民だと思っている」

----------------------------------------------------------------------
■ <忙しい方はここだけ>

昨日に続き、マクミラン・ランゲージハウスの「まっかなホント」シリーズ、
第2弾。本日の生け贄は、フランス人。

フランスといえば、英語が話せるくせにわざと話さずフランス語しかしゃべ
らないとか、突然核実験をして世界のひんしゅくをかったりとか、何かと高
慢ちきで一人よがりな感じがする(のは僕だけか)。(フランスの方ごめん
なさい)

フランス人はこんな国民性の人々として描かれている。
▼ フランス人は恥ずかしいなどといいう感情を持たない
▼ フランス人は、自分の知性を披露するために努力を惜しまない。
▼ 悪態をつかせたらフランス人の右にでうものはない。
▼ 交通整理をする警官の身のこなしはモダンバレエを彷彿とさせる。

などなど、アメリカ人よりは、やや好意的に書かれている気もする。お高くと
まっているようなフランス人も、以外と変テコなことに拘る部分があり、なか
なか面白く読める。
フランスかぶれの方にも、フランス嫌いの方にも楽しい本だ。

日本人版も最近刊行された。さて次回は、どこの国に飛ぼうかな・・。

おすすめ度は、★★★★+仏

----------------------------------------------------------------------
■ <お暇な方は、もう少し>

流行に敏感なフランス人は、なんでもやってみないと気が済まない。要するに
気まぐれなのだ。「どんなに完璧にできあがったものでも手を加えずにはいら
れない。どんなに美しく出来上がっていても、つい手をいれて台無しにしてし
まったりする」らしい。

また思想や概念や革新的なことが好きなフランス人は、民主主義とか核とか、
高速鉄道とか、なんでもいじくり回すのが得意だという。
フランスの人々はとにかく新しい物好きのようなのだ。
フランス語の「過去の」という意味の「passe(パセ)」は、陳腐という意味
で使われ英語にもなっているとか。

いずれにしろ、この国の人々は僕にはちょっと違う世界の人である。
フランスかぶれの人もフランス人を毛嫌いする人も、むふふと笑いながら読め
る内容である。

関連サイトをウロついてみると・・
_________________________________
@ 戻る 中止 更新 購入 検索 || http://clicks.to/webook/ □
| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
| 出版元の マクミランランゲージハウスのサイトはここ:
| http://www.macmillan.co.jp/
|
| 中国人のまっかなホント では
| * 中国人は、外国人アレルギーを持たない。外国などそもそも眼中
| にないのだ。
| * 中国人は、静かだと居心地がわるい。
| * 中国人にとって、ギャンブルは娯楽ではない。 真剣勝負だ。
| まっかなホントシリーズは、力が入っている!
|
| => Back to 書籍
|
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
フランスワインを飲みながら、この本をつまみにすれば最高かも・・・
是非、ひとくち!

----------------------------------------------------------------------
■ <読んで欲しい方>
フランス語を第二外国語にした方
モンペトコォワがフランス語で「農夫」だと・・・分る方
おすすめです。
----------------------------------------------------------------------
■ <オススメ度>

   ★★★★+仏

----------------------------------------------------------------------
■ <がまんできなくなった方はこちらへ>

お近くの本屋さんか、
●Book Chase ( http://www.php.co.jp/book/ )か、
Webookホームページの書評に買い物ボタンがついてます。

●ISIZE Book ( http://www.isize.com/book/ )で、

アメリカ・カナダ在住の方は
● 富士山・コム ( http://www.fujisan.com/webook/ )で
今日の本 → http://www.fujisan.com/webook/shopping?navi=4856

本のカバーは:
    http://www.trc.co.jp/trc/book/book.idc?JLA=99042857

======================================================================
■□ <バック ツウ ザ Webook> ・ ・ ・ ・ ・・‥… □■

======================================================================
■□ << 今週のwebook list >> ・ ・ ・ ・ ・・‥… □■

99.12.10[金]:【フランス人のまっかなホント】..... ★★★★+仏
マクミランランゲージハウス/ISBN4-89585-832-4/ 980円/ 93P
99.12.09[木]:【アメリカ人のまっかなホント】..... ★★★★+American
 マクミランランゲージハウス/ISBN4-89585-831-6/ 980円/ 94P
99.12.08[水]:【休刊】..働きすぎ・・!

99.12.07[火]:【されど、我が祖国】..落合信彦..... ★★★★+群豚
 小学館/ ISBN4-09-389552-X/1500円/252P
99.12.06[月]:【休刊】..働きすぎ・・?

----------------------------------------------------------------------
今週の節約小計 3460円
======================================================================
■□ < Web●○k from Publishers > P#99-04 【new!】 ・ ‥… □■
_________________________________

| 出版社の方、お好きに使って・・・
|
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
======================================================================
■□ < Web●○k from the Authors > A#99-14 ・ ・ ・ ‥… □■

======================================================================
■□ < Web●○k from the Readers> R#99-46 ・ ・ ・ ‥… □■

----------------------------------------------------------------------
読者のみなさまからのオススメ、感想など募集中です。
(この欄で紹介する場合は、掲載方法、お名前の表現など含め
ご本人に了解をいただいた上で載せております。ご安心を。)

======================================================================
■□ <しんのすけのカラコラム> C#99-181【Tabioその後】 ・ ・ … □■

 擬似世界旅行に出かけているTaiboのその後です。
旅行先の出来事DBが沢山用意してあり、登録者の嗜好に合わせて
ある程度調整できるようになっているようです。
しかし、かぎりあるDBのこと、友達同士で情報交換したら、同じだった
なんてこともあるようです。 このサービスの掲示板を覗くとそんな不満
も書いてあります。
---Tabio wrote:
> 今日の朝も爽やかです。朝食はバルコニーで取る予定。
> このコンドミニアムから海を見ていると、複葉機が前を
> 飛んできます。そしてヨットもそこらじゅうにあります。
> 何と、贅沢なところなんでしょう。
> ここにいると、オーストラリアは何と豊かなんだろうと思って
> しまいます。
> 下のリンクをクリックすると写真が表示されます:
> http://travel.teglet.co.jp/album/au/au_b08.jpg
とまあ、僕の分身 Tabioは、写真を送ってくれましたが、この画像が
また、素人っぽくて。(コンドミニアムの部屋の写真です)
しかし、分身からのメールは「つい読んでしまう」という点、島崎さんが
おしゃるように、なかなか面白いサービスなのです。
   
         しんのすけ@Tabioのメール待ち
======================================================================

)
//////////////////////////////////////////////////////////////////////
ご意見、ご感想等は こちらへ
Webook+Mobook=真之助 (^x^)
Webook@yahoo.co.jp
----------------------------------------------------------------------
★ 発行は『まぐまぐ』( http://www.mag2.com/ )。 ID =969
----------------------------------------------------------------------
★ FPK“家庭平和維持活動”のため、土日祝はオヤスミ。(^p^)
----------------------------------------------------------------------
★ 登録/解除: http://www2.isnet.ne.jp/isn00029/webook/touroku.htm
----------------------------------------------------------------------
★ 記事の転載/引用をされる場合は、真之助までご一報ください。
----------------------------------------------------------------------
★ Webook の弟 【Mobook】 は、まぐまぐ ID=11655 だよ。
----------------------------------------------------------------------
//////////////////////////////////////////////////////////////////////
)
(
======================================================================
○ 門松の状況: お蔭様で、現在4名のご注文をいただいたようです。
僕もなんだか嬉しくなりました。おーい、松門よかったなぁ! ○
======================================================================
■□ <クリックアンケート> 【 New! 】 ・ ・ ・ ・ ・… □■
Supported by PlusBeta( http://www.plusbeta.com/ )
----------------------------------------------------------------------

======================================================================
今日のEMOJI ξ
━━━━━━ ▲▲▲
 ┤ ┌┘ Web ◎◎ k of the Day
└┤m├ .・ . | ○ | ゝ
 ・ ・ヽ ・ ・ .∵∵∵ |
/    \ ・ ____@ ・ ∵∴∴∵_/
●_ノ\ ・ | ゞ/| | (⌒)
赤鼻トナカイ ____| -------|
━━━━━━ \\ \______/ )))
絵文字師・京太 ⊿⊿ \_⊥__⊥__
http://emoji.vitalbit.com/i/ 

京太さんのご了解を得て、ちょっとトナカイさんに乗せてもらいました。
左のグッドセンスなトナカイが絵文字師京太さんの 作品です。
右側のサンタとトナカイの胴体は 真之助が 付け足しました。

真之助@Webook of the Day
======================================================================
Web .. . . 。 o O 〇 Kuribako ・ ・ ・ ‥…★
======================================================================

Posted by webook at 1999年12月10日 16:43